Τίνα Μανδηλαρά

Ανάμεσα στους αγαπημένους της συγγραφείς ξεχώριζαν ο Ζυλ Ντελέζ και ο Έρικ Χόμπσμπαουμ, γι’ αυτό και αποφάσισε να μεταφράσει έργα τους στα ελληνικά. Γεννημένη και μεγαλωμένη στην Αθήνα, η Τίνα Μανδηλαρά σπούδασε Φιλολογία και Φιλοσοφία στο Πανεπιστήμιο Αθηνών και συνέχισε με μεταπτυχιακές σπουδές στο Ηνωμένο Βασίλειο εστιάζοντας στην Αισθητική Φιλοσοφία και Ιστορία Τέχνης (University of Essex) και στην Πολιτική Φιλοσοφία και Θεωρία (London School of Economics). Από το 2000 δραστηριοποιείται στη δημοσιογραφία, με άρθρα σε περιοδικά και εφημερίδες όπως το Πρώτο Θέμα και το πολιτιστικό έντυπο της LiFO. Έχει πάρει συνεντεύξεις από νομπελίστες συγγραφείς όπως ο Γιον Φόσε και η Όλγκα Τοκάρτσουκ καθώς και από άλλους βραβευμένους με σπουδαίο έργο, όπως οι Ντον Ντε Λίλλο, Τζόναθαν Φράνζεν, Μάργκαρετ Άτγουντ, Ίαν ΜακΓιούαν, Ρέιτσελ Κασκ και Κλαούντιο Μάγκρις. Αγαπά ιδιαίτερα τις χαμένες μητροπόλεις και τα ταξίδια στην Ανατολή, την Αρχαιολογία και την Γενεαλογία, τα ταξιδιωτικά του Βάλτερ Μπένγιαμιν, τα κριτικά κείμενα του Μισέλ Φουκώ και τις ποιητικές περιγραφές της Βιρτζίνια Γουλφ, τις οποίες δεν ξεπέρασε ποτέ.